Anfonwch hwn fel neges destun: Georg Philipp Telemann - Werküberlieferung, Editions- und Interpretationsfragen